tisdag 21 augusti 2012

på besök hos Anette Nilsson på Boäng


 Att Anettes trädgård blev Årets trädgård 2012 i tidningen Drömhem och Trädgård, är inte svårt att förstå alls. Här är nämligen helt galet fint. Här har också grönsakerna huvudrollen, något som jag bara älskar. Så fint det är gjort. Skäms på alla er som inte ger plats för det ätbara.














Vart enda liten detalj här är så himla fin.Tyvärr fick vi lämna i lite väl hast då klockan springer när man är i något så här fint och dessutom så började det regna rejält. Missade helt att fota ängarna av dagliljor, en helt otrolig syn. Hoppas verkligen att jag har vägarna förbi här igen. Tack Anette!

Följ Anette, Dagliljorna och hennes trädgård här:
http://daylily-potager.blogspot.se/
http://dagliljan.se/

My Pictures from a visit to Anette Nilssons garden in Boäng in Skåne Sweden. If you borrow dem, please tell my name/ Marie Lithén

torsdag 16 augusti 2012

på besök i Gyllings trädgård i Glumslöv i Skåne

Under tusen trädgårdar besökte vi Gyllings Trädgård i Glumslöv i Skåne. En riktig kändis som blivit Årets Design trädgård i tidningen Drömhem och Trädgård 2005 och som ju var med i trädgårdstoppen i våras. Kändes redan innan lite som att jag redan sett och hört allt och ändå inte blivit riktigt lockad. Sådana gånger händer det att jag slappnar av, denna gång så pass att kameran inte ens var laddad:(  Så tyvärr är alla bilder mobilbilder. Har ju en fantastisk mobil, men den ger inget djup och inte alls de bilder jag skulle vilja visa er från denna helt fantastiska trädgård. För trots allt så var den inte alls vad jag förväntat. 

Redan när vi kliver in på infarten grips jag av hur vackert det är där, både på gården och utanför. Gårdens strama välformade gröna tillsammans med det underbart välskötta gruset allt så väl anpassat till de vackra ängarna utanför. Har nog inte sett något häftigare, å då var vi ändå bara utanför på infarten... 
hur snyggt är det inte med träden som sticker upp ur häcken! Å gruset, välkrattat mönster. Jag bara älskar detta!


 Inne i trädgården blir det inte ett dugg sämre. Högt ställda förväntningar från utsidan besvaras omgående på insidan. Det som också skiljer denna trädgård från många andra är att den innehåller så många delar och rum men aldrig tappar stilen. Allt är väl sammanhållet, en genomgående stil hela vägen. Det är beundrans värt. Har ju varit i så många trädgårdar med många fina rum men där allt spretar åt världens alla håll, finns ju en charm i det med. Men detta tilltalar mig, väldigt! Följ med runt. Till sittplatser, lusthus, trädgårdsland, växthus, pysselhörnor, vackra växter och träd, formklippt och vilt.
























 Även baksidan (eller är det framsidan...) är grusad. Här är utsikten över Öresund, Ven och Glumslövbackar förtrollande. Till och en fjällfia som jag som har makalösa utsikter för ögonen varje dag, tänker är det här verkligt.. lite för bra:) Här breder makalösa mattor av marktäckare ut sig, en otroligt fin uteplats möblerad i blått får mig att vilja återvända när Blåregnet blommar på pelarna och den blå örten som täcker marken nedanför var blommar..... hoppas verkligen jag får tillfälle. Tack Ingemo och Per Gylling för detta. Jag älskar verkligen det här. I flera artiklar läser jag om en engelsk trädgård, men jag känner Texas och letade febrilt efter platsen för hästen;) fast spelar ingen roll för det här är Gyllings stil, det räcker

 ps du vet väl att det går att klicka på en av bilderna så får du upp ett bildspel med alla bilder i större format. Lite många bilder blev det, men gick det att ladda upp dem på mitt mobila bredband så ska det nog funka för er med hoppas jag ds

My Mobile phone Pictures from a visit to Per and Ingemo Gyllings garden in Glumslöv in Skåne Sweden. If you borrow den tell my name please / Love Marie Lithén
One of the finest in Sweden if you ask me.